Two permissions are necessary here. One is from the copyright owner of the selection to be recorded, and the second is from the producer/manufacturer of the original record.